> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.abbyy.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Benutzerdefinierte Operator-Rollen

> Erstellen Sie benutzerdefinierte Operator-Rollen in ABBYY FlexiCapture, um den Zugriff auf Stufen, Datenoperationen und Aufgabenwarteschlangen über die Standard-Verifizierungsrollen hinaus zu steuern.

Zusätzlich zu den Standard-Operator-Rollen in ABBYY FlexiCapture (Data Verification Operator, Verification Operator und Senior Verification Operator) können Sie eigene benutzerdefinierte Rollen erstellen, um den Zugriff der Operatoren auf Daten und Warteschlangen in den Verarbeitungsstufen zu steuern.

Wenn beispielsweise viele Benutzer an einem Projekt beteiligt sind, können Sie benutzerdefinierte Rollen erstellen, sodass verschiedene Benutzergruppen auf unterschiedliche Verifizierungsstufen zugreifen können, in denen für denselben Batch-Typ unterschiedliche Gruppen von Feldern verifiziert werden. Sie können benutzerdefinierte Rollen auch verwenden, um zu steuern, was die Operatoren tun dürfen und was nicht. Sie können einer Rolle zum Beispiel das Löschen von Dokumenten verbieten, [einer Rolle das Senden von Dokumenten von einer Verarbeitungsstufe an eine andere verbieten](/de/flexi-capture/project-settings/forbid-sending) oder ihr umgekehrt [erlauben, Dokumente nur an eine bestimmte Stufe zu senden](/de/flexi-capture/project-settings/allow-the-only-stage). Sie können Operatoren auch ohne Rollen das Senden von Aufgaben an bestimmte Stufen verbieten. Weitere Informationen finden Sie unter [Senden von Dokumenten an eine Verarbeitungsstufe verbieten](/de/flexi-capture/project-settings/hide-stage).

<Note>
  Beim Konfigurieren benutzerdefinierter Rollen für die Web-Verifizierungsstation und die Web-Erfassungsstation können Sie den Zugriff von Operatoren auf Datenoperationen oder Aufgabenoperationen nicht einschränken. Für diese Stationen können nur die Standard-Operator-Rollen konfiguriert werden: Data Verification Operator, Verification Operator und Senior Verification Operator.
</Note>

<div id="create-a-custom-role">
  ## Erstellen einer benutzerdefinierten Rolle
</div>

Sie können auf der Registerkarte **User Roles** im Dialogfeld **Projekteigenschaften** eine neue Rolle erstellen und einrichten (klicken Sie auf **Project →** Projekteigenschaften...). Rollen, die auf dieser Registerkarte erstellt werden, werden anschließend Operatoren in der Administration and Monitoring Console zugewiesen.

Verwalten Sie auf der Registerkarte **User Roles** Rollen mit den folgenden Schaltflächen:

* **New\...** – Erstellen Sie eine Rolle.
* **Duplicate...** – Erstellen Sie aus einer vorhandenen Rolle eine neue Rolle.
* **Edit...** – Bearbeiten Sie eine vorhandene Rolle. Dadurch wird das Dialogfeld **Rolleneigenschaften** geöffnet.
* **Delete** – Löschen Sie eine Rolle.

<Note>
  Sie können die Standard-Operator-Rollen nicht ändern: Data Verification Operator, Verification Operator und Senior Verification Operator.
</Note>

<div id="create-a-role-from-stage-properties">
  ### Eine Rolle über die Eigenschaften einer Stufe erstellen
</div>

Sie können auch beim Bearbeiten der Eigenschaften einer Stufe, auf die diese Rolle Zugriff haben soll, eine neue Rolle erstellen. Erstellen Sie die Rolle auf der Registerkarte **Rolle** im Dialogfeld **Eigenschaften der Workflow-Stufe**.

<Steps>
  <Step title="Die Batch-Typ-Eigenschaften öffnen">
    Klicken Sie bei Batches des Typs Default auf **Project →** Project Properties... Klicken Sie bei anderen Batch-Typen auf **Project →** Batch Types... und wählen Sie den zu ändernden Batch-Typ aus.
  </Step>

  <Step title="Die Eigenschaften der Stufe öffnen">
    Klicken Sie auf die Registerkarte **Workflow**. Wenn Sie das Verarbeitungsschema Advanced oder Erweitert für die Web-Erfassungsstation verwenden, erstellen Sie eine interaktive Stufe oder wählen Sie eine vorhandene Stufe aus und klicken Sie auf **Edit...**.
  </Step>

  <Step title="Die Rolle erstellen">
    Klicken Sie im Dialogfeld **Eigenschaften der Workflow-Stufe** auf die Registerkarte **Rolle** und erstellen Sie die neue Rolle.
  </Step>
</Steps>

Um einer auf diese Weise erstellten Rolle Zugriffsberechtigungen zu erteilen, wechseln Sie zur Registerkarte **User Roles**.

<div id="role-permissions">
  ## Rollenberechtigungen
</div>

Im Dialogfeld mit den Rolleneigenschaften können Sie die folgenden Zugriffsberechtigungen für eine Rolle festlegen.

<div id="stages-the-role-can-receive-tasks-from">
  ### Verarbeitungsstufen, aus denen die Rolle Aufgaben empfangen kann
</div>

<Steps>
  <Step title="Liste der Verarbeitungsstufen öffnen">
    Klicken Sie auf **Verarbeitungsstufen zum Abrufen von Aufgaben...**.
  </Step>

  <Step title="Zugängliche Verarbeitungsstufen auswählen">
    Wählen Sie die Kontrollkästchen neben den Verarbeitungsstufen aus, auf die die Rolle zugreifen können soll. Um alle Verarbeitungsstufen eines bestimmten Batch-Typs zugänglich zu machen, wählen Sie das Kontrollkästchen neben dem Batch-Typ aus. Klicken Sie auf **Alle Verarbeitungsstufen auswählen/abwählen**, um alle Verarbeitungsstufen auszuwählen oder die Auswahl aufzuheben.
  </Step>

  <Step title="Änderungen speichern">
    Klicken Sie auf **OK**, um die Änderungen zu speichern und zum Dialogfeld **Rolleneigenschaften** zurückzukehren.
  </Step>
</Steps>

<div id="access-to-operations-on-data">
  ### Zugriff auf Datenoperationen
</div>

| Berechtigung                           | Gewährter Zugriff                                                                                                                                                                                                                                                                                                            |
| :------------------------------------- | :--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Liste der Projekt-Batches anzeigen** | Anzeigen der Batch-Liste.                                                                                                                                                                                                                                                                                                    |
| **Batches erstellen/löschen**          | Erstellen und Löschen von Batches, Arbeiten mit Batch-Anhängen und Batch-Registrierungsparametern sowie Ändern von Batch-Typen.                                                                                                                                                                                              |
| **Batch-Inhalt ändern**                | Arbeiten mit Dokumentanhängen und Dokument-Registrierungsparametern, Hinzufügen, Löschen und Verschieben von Seiten und Dokumenten, Ändern von Bildern sowie Speichern von Bildern auf der Festplatte.                                                                                                                       |
| **Dokumente zusammenstellen**          | Speichern und Herunterladen von Anhängen, Anzeigen von Registrierungsparametern, Verschieben von Seiten und Dokumenten, Ändern von Bildern sowie Speichern von Bildern auf der Festplatte. Diese Berechtigung wird zusammen mit **Batch-Inhalt ändern** automatisch aktiviert, kann jedoch auch unabhängig aktiviert werden. |
| **Dokumentlayout ändern**              | Ändern der Definition eines Abschnitts oder Dokuments, Markieren von Seiten als Anhänge und Ändern der Feldregion.                                                                                                                                                                                                           |
| **Dokumentinhalt ändern**              | Ändern von Feldinhalten, Hinzufügen und Entfernen von Feldinstanzen, Bestätigen von Feldern, Arbeiten mit Dokument-Registrierungsparametern sowie Starten der Verifizierung (**F7**).                                                                                                                                        |

<div id="access-to-operations-on-tasks">
  ### Zugriff auf Aufgabenoperationen
</div>

| Berechtigung                                    | Gewährter Zugriff                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                |
| :---------------------------------------------- | :--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Aufgaben oder Unteraufgaben erstellen**       | Batches oder Dokumente an eine Verarbeitungsstufe senden.                                                                                                                                                                                                                                                                                                        |
| **Aufgaben zurückstellen**                      | Eine Aufgabe zurückstellen.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      |
| **Aufgabenliste in der Warteschlange anzeigen** | Die Aufgabenwarteschlange in der für die Rolle zugänglichen Verarbeitungsstufe anzeigen und Aufgaben daraus übernehmen. Wenn diese Berechtigung erteilt ist, kann der Benutzer Aufgaben unabhängig von anderen Berechtigungen über die Datenverifizierungsstation bearbeiten.                                                                                    |
| **Aufgaben an jede verfügbare Stufe senden**    | Aufgaben oder Unteraufgaben an jede für die Rolle und den angegebenen Batch-Typ verfügbare Verarbeitungsstufe senden. Wenn diese Option deaktiviert ist, kann der Operator Aufgaben nur an die Warteschlangen Exceptions und Rescanning (sofern dies in den Einstellungen zulässig ist) sowie an alle im Routing-Schema zugelassenen interaktiven Stufen senden. |
| **Verarbeitungspriorität ändern**               | Die Priorität einer Aufgabe, eines Dokuments oder eines Batches ändern.                                                                                                                                                                                                                                                                                          |

<div id="grant-stage-access-on-the-roles-tab">
  ## Zugriff auf Verarbeitungsstufen auf der Registerkarte „Rollen“ gewähren
</div>

Eine Rolle beschränkt die Verarbeitungsstufen, aus denen ihre Operatoren Aufgaben erhalten. Daher können Sie auf der Registerkarte **Rollen** des Dialogfelds **Eigenschaften der Workflow-Stufe** auch Zugriffsberechtigungen für eine bestimmte Verarbeitungsstufe gewähren.

<Steps>
  <Step title="Die Eigenschaften des Batch-Typs öffnen">
    Klicken Sie für Batches des Typs Default auf **Project →** Project Properties... Für andere Batch-Typen klicken Sie auf **Project →** Batch Types..., wählen den Batch-Typ aus und klicken auf **Edit...**.
  </Step>

  <Step title="Die Eigenschaften der Verarbeitungsstufe öffnen">
    Wechseln Sie zur Registerkarte **Workflow**. Wenn Sie das Verarbeitungsschema Advanced oder Erweitert für die Web-Erfassungsstation verwenden, erstellen Sie eine interaktive Stufe oder wählen eine vorhandene Stufe aus und klicken auf **Edit...**.
  </Step>

  <Step title="Die Registerkarte „Rollen“ öffnen">
    Klicken Sie im Dialogfeld **Eigenschaften der Workflow-Stufe** auf die Registerkarte **Rollen**.
  </Step>

  <Step title="Den Rollen Zugriff gewähren">
    Wählen Sie die Rollen aus, die Zugriff auf die betreffende Verarbeitungsstufe erhalten sollen. Um eine neue Rolle hinzuzufügen, klicken Sie auf **New Role...**, geben einen Namen ein und klicken auf **OK**.
  </Step>
</Steps>

Um einer auf diese Weise erstellten Rolle weitere Zugriffsberechtigungen zu gewähren, wechseln Sie zur Registerkarte **User Roles**.

<div id="examples">
  ## Beispiele
</div>

* [Senden von Dokumenten an eine Verarbeitungsstufe verbieten](/de/flexi-capture/project-settings/hide-stage)
* [Das Senden von Dokumenten von einer Verarbeitungsstufe an eine andere unterbinden](/de/flexi-capture/project-settings/forbid-sending)
* [Das Senden von Dokumenten von einer Stufe an eine andere als die angegebene Verarbeitungsstufe unterbinden](/de/flexi-capture/project-settings/allow-the-only-stage)
