> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.abbyy.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Método PumpMessages del objeto ScanManager

> Método PumpMessages del objeto ScanManager en la API de ABBYY FineReader Engine — Este método procesa los mensajes en cola.

<Note>
  Este método está implementado en FRE para Windows.
</Note>

Este método procesa los mensajes en cola. Puede ser necesario en aplicaciones que no implementan un bucle de mensajes estándar de Windows. En ese caso, debe llamar a este método cuando quiera recibir mensajes en cola y notificaciones de los métodos de escaneo. Cuando se reciben notificaciones de escaneo, se invocan los métodos correspondientes de la interfaz [IScanCallback](/es/fine-reader/engine/api-reference/mechanism-objects/iscancallback).

<div id="syntax">
  ## Sintaxis
</div>

<div id="c">
  ### C++
</div>

```cpp theme={null}
HRESULT PumpMessages();
```

<div id="return-values">
  ## Valores de retorno
</div>

Este método puede devolver los [valores de retorno estándar de las funciones de ABBYY FineReader Engine](/es/fine-reader/engine/api-reference/return-codes).

<div id="see-also">
  ## Consulte también
</div>

[ScanManager](/es/fine-reader/engine/api-reference/mechanism-objects/scanmanager)

[IScanCallback](/es/fine-reader/engine/api-reference/mechanism-objects/iscancallback)