> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.abbyy.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Méthode AddClipRegion de l’objet ImageModification

> Méthode AddClipRegion de l’objet ImageModification dans l’API ABBYY FineReader Engine — Ajoute une nouvelle région de découpage au tableau interne ; les coordonnées utilisent le plan couleur/gris approprié ou le plan noir et blanc redressé.

Cette méthode ajoute une nouvelle région de découpage au tableau interne des régions de découpage de l’objet [ImageModification](/fr/fine-reader/engine/api-reference/image-related-objects/imagemodification). Pour supprimer toutes les régions de découpage ajoutées précédemment, appelez la méthode [IImageModification::ClearClipRegions](/fr/fine-reader/engine/api-reference/image-related-objects/imagemodification/clearclipregions-method). Si la modification doit être appliquée à un seul plan [couleur](/fr/fine-reader/engine/guided-tour/advanced-techniques/working-with-images#color) (ou [gris](/fr/fine-reader/engine/guided-tour/advanced-techniques/working-with-images#gray)) de l’image, les coordonnées de la région doivent être spécifiées sur ce plan couleur (gris). Si la modification doit être appliquée à l’ensemble de l’objet ImageModification, les coordonnées doivent être spécifiées sur le plan de l’image [noir et blanc](/fr/fine-reader/engine/guided-tour/advanced-techniques/working-with-images#black-and-white) redressée.

<div id="syntax">
  ## Syntaxe
</div>

<div id="c">
  ### C++
</div>

```cpp theme={null}
HRESULT AddClipRegion( IRegion* Region );
```

### C\#

```csharp theme={null}
void AddClipRegion( IRegion Region );
```

<div id="visual-basic-net">
  ### Visual Basic .NET
</div>

```vb theme={null}
Sub AddClipRegion(Region As IRegion)
```

<div id="parameters">
  ## Paramètres
</div>

Region

\[in] Ce paramètre de type [Region](/fr/fine-reader/engine/api-reference/supplementary-objects-and-methods/region) indique la région de découpage à ajouter.

<div id="return-values">
  ## Valeurs de retour
</div>

Cette méthode n’a pas de valeur de retour spécifique. Elle renvoie les [valeurs de retour standard des fonctions d’ABBYY FineReader Engine](/fr/fine-reader/engine/api-reference/return-codes).

<div id="remarks">
  ## Remarques
</div>

Les régions de découpage indiquent quelle partie de l’image sera affectée lors de la modification. Seule la partie de l’image située à l’intérieur du cadre englobant des régions de découpage est traitée, tandis que la partie de l’image située à l’intérieur de ce cadre englobant mais n’appartenant à aucune région de découpage est remplie de blanc.

<div id="see-also">
  ## Voir aussi
</div>

[ImageModification](/fr/fine-reader/engine/api-reference/image-related-objects/imagemodification)

[ClearClipRegions](/fr/fine-reader/engine/api-reference/image-related-objects/imagemodification/clearclipregions-method)