> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.abbyy.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Menus de la fenêtre principale

> Référence des menus de la fenêtre principale d’ABBYY FormDesigner : commandes des menus Fichier, modifier, Affichage, Formulaire, élément, Outil et Aide pour créer, modifier et exporter des formulaires.

La fenêtre principale comporte sept menus : **Fichier**, **modifier**, **Affichage**, **Formulaire**, **élément**, **Outil** et **Aide**.

<div id="file">
  ## Fichier
</div>

| Commande                                          | Description                                                                                                                                                                                                                                                                                      |
| ------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
| **Nouveau...**                                    | Ouvre la boîte de dialogue Démarrage rapide, qui contient les commandes fréquemment utilisées au démarrage de l’application : ouvrir un fichier, ouvrir un fichier récemment ouvert, créer un formulaire vierge ou lancer l’[assistant de formulaire](/fr/flexi-capture/form-designer/new-form). |
| **Ouvrir...**                                     | Ouvre un formulaire.                                                                                                                                                                                                                                                                             |
| **Enregistrer**                                   | Enregistre un formulaire.                                                                                                                                                                                                                                                                        |
| **Enregistrer sous...**                           | Enregistre un formulaire sous un nouveau nom, ou enregistre un formulaire ou une page en tant qu’exemple.                                                                                                                                                                                        |
| **Exporter vers**                                 | Exporte le formulaire dans un autre format. Le sous-menu Exporter vers répertorie les formats disponibles.                                                                                                                                                                                       |
| **Importer depuis un fichier PDF consultable...** | Importe un formulaire à partir d’un fichier PDF créé dans un autre éditeur de mise en page de formulaires.                                                                                                                                                                                       |
| **Publier le formulaire**                         | Publie le formulaire.                                                                                                                                                                                                                                                                            |
| **Enregistrer une copie modifiable sous...**      | Enregistre une copie du formulaire qui peut ensuite être modifiée.                                                                                                                                                                                                                               |
| **Distribuer le formulaire...**                   | Ouvre l’[assistant de distribution de formulaires](/fr/flexi-capture/form-designer/distribute-form), où vous pouvez sélectionner les paramètres d’envoi et de réception des formulaires.                                                                                                         |
| **Mise en page...**                               | Ouvre la boîte de dialogue **Mise en page**.                                                                                                                                                                                                                                                     |
| **Aperçu avant impression**                       | Affiche l’aspect du formulaire une fois imprimé.                                                                                                                                                                                                                                                 |
| **Imprimer**                                      | Imprime le formulaire avec les paramètres d’impression par défaut.                                                                                                                                                                                                                               |
| **Imprimer les formulaires remplis...**           | Imprime les formulaires remplis avec les valeurs d’un fichier ou d’une base de données.                                                                                                                                                                                                          |
| **Formulaire récent**                             | Affiche la liste des fichiers récemment ouverts. Sélectionnez l’un des fichiers récents pour l’ouvrir.                                                                                                                                                                                           |

<div id="export-to-submenu">
  ### Sous-menu Exporter vers
</div>

Le sous-menu **Exporter vers** propose les commandes suivantes :

| Commande                                          | Description                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              |
| ------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Fichier image...**                              | Exporte un formulaire au format image.                                                                                                                                                                                                                                                                                                   |
| **Fichier image avec séparation des couleurs...** | Exporte un formulaire couleur sous forme de fichiers image avec séparation des couleurs : un fichier TIFF noir et blanc et un fichier TIFF couleur.                                                                                                                                                                                      |
| **XML Form Definition...**                        | Exporte un formulaire au format XML Form Definition (uniquement pour les formulaires publiés).                                                                                                                                                                                                                                           |
| **Formulaire PDF...**                             | Exporte un formulaire ABBYY FormDesigner au format PDF (uniquement pour les formulaires publiés). Vous pouvez également ajouter au formulaire des boutons de réponse par e-mail ou via un site web, et définir les paramètres d’export. Pour exporter un formulaire au format PDF, celui-ci doit comporter au moins un champ modifiable. |
| **Formulaire InfoPath...**                        | Exporte un formulaire ABBYY FormDesigner au format InfoPath. Pour exporter un formulaire au format InfoPath, celui-ci doit comporter au moins un champ modifiable.                                                                                                                                                                       |
| **Fichier Adobe Illustrator...**                  | Exporte votre formulaire au format Adobe Illustrator.                                                                                                                                                                                                                                                                                    |

<div id="edit">
  ## Modifier
</div>

| Commande                     | Description                                                                                                                    |
| ---------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
| **Annuler**                  | Annule le résultat de la dernière action.                                                                                      |
| **Rétablir**                 | Annule le résultat de la dernière action **Annuler**.                                                                          |
| **Couper**                   | Coupe une sélection (élément ou texte) et la place dans le Presse-papiers.                                                     |
| **Copier**                   | Copie une sélection (élément ou texte) dans le Presse-papiers.                                                                 |
| **Coller**                   | Colle le contenu du Presse-papiers dans le formulaire.                                                                         |
| **Delete**                   | Supprime les éléments sélectionnés. Les champs de la structure du document liés à ces éléments sont également supprimés.       |
| **Dupliquer**                | Duplique les éléments sélectionnés.                                                                                            |
| **Edit Text**                | Permet de modifier le texte de l’élément **text** ou **champ de coche** sélectionné.                                           |
| **Rename Field**             | Renomme le champ sélectionné.                                                                                                  |
| **Supprimer le bloc**        | Supprime les éléments sélectionnés sans supprimer les champs qui leur sont liés dans la structure du document.                 |
| **Tout sélectionner**        | Sélectionne tous les éléments du formulaire actif.                                                                             |
| **Sélectionner par type...** | Ouvre la boîte de dialogue **Sélectionner par type**, dans laquelle vous pouvez spécifier les types d’éléments à sélectionner. |

<div id="view">
  ## Affichage
</div>

| Commande                                      | Description                                                                                                                                                                                                             |
| --------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Barres d’outils**                           | Affiche ou masque les différentes barres d’outils et permet de basculer entre les grands et les petits boutons.                                                                                                         |
| **Barre d’état**                              | Affiche ou masque la **barre d’état**, qui fournit des explications sur les boutons et les éléments de menu, ainsi que la taille, la position et le type de l’élément sélectionné et les propriétés de la page.         |
| **Structure du document**                     | Affiche ou masque le volet [structure du document](/fr/flexi-capture/form-designer/document-structure).                                                                                                                 |
| **Propriétés de l’élément**                   | Affiche ou masque la fenêtre des propriétés de l’élément.                                                                                                                                                               |
| **Grille**                                    | Affiche ou masque la grille.                                                                                                                                                                                            |
| **Règle principale**                          | Affiche ou masque la règle principale.                                                                                                                                                                                  |
| **Marges**                                    | Affiche ou masque les marges.                                                                                                                                                                                           |
| **Aligner sur la grille**                     | Aligne le coin supérieur gauche des éléments nouvellement créés sur le nœud de grille le plus proche. Lors du déplacement d’un élément de formulaire, celui-ci s’aligne également sur le nœud de grille le plus proche. |
| **Lier les règles d’alignement aux éléments** | Active ou désactive l’association automatique des éléments aux règles. Lorsque ce mode est activé, le déplacement d’une règle sur le formulaire l’associe aux éléments suffisamment proches.                            |
| **Afficher les règles d’alignement**          | Affiche ou masque les règles d’alignement.                                                                                                                                                                              |
| **Supprimer toutes les règles d’alignement**  | Supprime toutes les règles d’alignement.                                                                                                                                                                                |
| **Zoom**                                      | Définit le niveau de zoom de la fenêtre **formulaire**.                                                                                                                                                                 |

<div id="toolbars-submenu">
  ### Sous-menu Barres d’outils
</div>

| Commande                                | Description                                                     |
| --------------------------------------- | --------------------------------------------------------------- |
| **Standard**                            | Affiche ou masque la barre d’outils **Standard**.               |
| **Mise en forme**                       | Affiche ou masque la barre d’outils **Mise en forme**.          |
| **Éléments de formulaire**              | Affiche ou masque la barre d’outils **Éléments de formulaire**. |
| **Outils de conception**                | Affiche ou masque la barre d’outils **Outils de conception**.   |
| **Grands boutons de la barre d’outils** | Agrandit ou réduit la taille des boutons de la barre d’outils.  |

<div id="zoom-submenu">
  ### Sous-menu Zoom
</div>

| Commande                 | Description                                               |
| ------------------------ | --------------------------------------------------------- |
| **200%**                 | Affiche la fenêtre **formulaire** à 200 %.                |
| **150%**                 | Affiche la fenêtre **formulaire** à 150 %.                |
| **100%**                 | Affiche la fenêtre **formulaire** à 100 %.                |
| **75%**                  | Affiche la fenêtre **formulaire** à 75 %.                 |
| **50%**                  | Affiche la fenêtre **formulaire** à 50 %.                 |
| **Ajuster à la largeur** | Ajuste l’image à la largeur de la fenêtre **formulaire**. |
| **Ajuster à la hauteur** | Ajuste l’image à la hauteur de la fenêtre **formulaire**. |
| **Ajustement optimal**   | Ajuste l’ensemble de l’image à la fenêtre **formulaire**. |
| **Zoom arrière**         | Réduit de moitié l’image du formulaire.                   |
| **Zoom avant**           | Double la taille de l’image du formulaire.                |

<div id="form">
  ## formulaire
</div>

| Commande                        | Description                                                                                           |
| ------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Propriétés du formulaire...** | Ouvre la boîte de dialogue [Propriétés du formulaire](/fr/flexi-capture/form-designer/form-settings). |
| **Add Page**                    | Ajoute une page au formulaire.                                                                        |
| **Supprimer la page**           | Supprime la page actuelle.                                                                            |
| **Propriétés de la page...**    | Ouvre la boîte de dialogue [propriété de la page](/fr/flexi-capture/form-designer/page-settings).     |

<div id="add-page-submenu">
  ### Sous-menu Ajouter une page
</div>

| Commande                             | Description                                                                                 |
| ------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Vide**                             | Ajoute une page vierge au formulaire.                                                       |
| **À partir d’un exemple de page...** | Ajoute une page créée à partir d’un [exemple](/fr/flexi-capture/form-designer/form-sample). |

<div id="elements">
  ## Éléments
</div>

| Commande                           | Description                                                                                                                                         |
| ---------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Dessiner un élément**            | Sélectionne un outil permettant d’ajouter un élément au formulaire.                                                                                 |
| **Aligner**                        | Aligne les éléments sélectionnés.                                                                                                                   |
| **Taille**                         | Redimensionne les éléments sélectionnés.                                                                                                            |
| **Mettre au premier plan**         | Place les éléments sélectionnés au premier plan.                                                                                                    |
| **Envoyer à l’arrière-plan**       | Place les éléments sélectionnés à l’arrière-plan.                                                                                                   |
| **Fusionner**                      | Fusionne les éléments sélectionnés du formulaire.                                                                                                   |
| **Split**                          | Sépare les éléments sélectionnés du formulaire.                                                                                                     |
| **Ajouter aux éléments fusionnés** | Ajoute des éléments à des éléments précédemment fusionnés. Les éléments à ajouter et les éléments précédemment fusionnés doivent être sélectionnés. |

<div id="draw-an-element-submenu">
  ### Sous-menu Dessiner un élément
</div>

| Commande                   | Description                                                                                                                            |
| -------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Outil Sélection**        | Sélectionne un outil dans la barre d’outils **Éléments de formulaire** ou un élément du formulaire.                                    |
| **Champ de saisie**        | Sélectionne l’outil Champ de saisie, qui ajoute un élément **champ de saisie** au formulaire.                                          |
| **Champ de date**          | Sélectionne l’outil Champ de date, qui ajoute un élément **champ de date** au formulaire.                                              |
| **Champ numérique**        | Sélectionne l’outil Champ numérique, qui ajoute un élément **champ numérique** au formulaire.                                          |
| **Champ de coche**         | Sélectionne l’outil Champ de coche, qui ajoute un élément **champ de coche** au formulaire.                                            |
| **Groupe d’éléments**      | Sélectionne l’outil Groupe d’éléments, qui ajoute un **groupe d’éléments** au formulaire.                                              |
| **Tableau**                | Sélectionne l’outil Tableau, qui ajoute un élément **tableau** au formulaire.                                                          |
| **Séparateur vertical**    | Sélectionne l’outil Séparateur vertical, qui ajoute un **séparateur vertical** au tableau.                                             |
| **Séparateur horizontal**  | Sélectionne l’outil Séparateur horizontal, qui ajoute un **séparateur horizontal** au tableau.                                         |
| **Delete Separator**       | Sélectionne l’outil Delete Separator, qui supprime un **séparateur** du tableau.                                                       |
| **Règle verticale**        | Sélectionne l’outil Règle verticale, qui ajoute une **règle verticale** au formulaire.                                                 |
| **Règle horizontale**      | Sélectionne l’outil Règle horizontale, qui ajoute une **règle horizontale** au formulaire.                                             |
| **Texte**                  | Sélectionne l’outil Texte, qui ajoute un élément **texte** au formulaire.                                                              |
| **Separator de ligne**     | Sélectionne l’outil Separator de ligne, qui ajoute un élément **separator de ligne** au formulaire.                                    |
| **Rectangle**              | Sélectionne l’outil Rectangle, qui ajoute un élément **rectangle** au formulaire.                                                      |
| **Image**                  | Sélectionne l’outil Image, qui ajoute un élément **image** au formulaire.                                                              |
| **Ancre**                  | Sélectionne l’outil Ancre, qui ajoute un élément **ancre** au formulaire.                                                              |
| **Identifiant**            | Sélectionne l’outil Identifiant, qui ajoute un élément **identifiant** au formulaire.                                                  |
| **Remplir le Template...** | Ajoute un exemple rempli au formulaire.                                                                                                |
| **Groupe de coches...**    | Ouvre l’Assistant de création de groupes de coches, qui permet de créer un élément **groupe de coches** et de l’ajouter au formulaire. |

<div id="align-submenu">
  ### Sous-menu Aligner
</div>

| Commande                                  | Description                                                                                                                    |
| ----------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
| **Left**                                  | Aligne les éléments sélectionnés sur le bord gauche du dernier élément sélectionné.                                            |
| **Centrer horizontalement**               | Centre les éléments sélectionnés par rapport au centre du dernier élément sélectionné sans modifier leur position verticale.   |
| **Right**                                 | Aligne les éléments sélectionnés sur le bord droit du dernier élément sélectionné.                                             |
| **Top**                                   | Aligne les éléments sélectionnés sur le bord supérieur du dernier élément sélectionné.                                         |
| **Centrer verticalement**                 | Centre les éléments sélectionnés par rapport au centre du dernier élément sélectionné sans modifier leur position horizontale. |
| **Bottom**                                | Aligne les éléments sélectionnés sur le bord inférieur du dernier élément sélectionné.                                         |
| **Sur la grille**                         | Aligne les coins supérieurs gauches de tous les éléments sélectionnés sur les nœuds de grille les plus proches.                |
| **Répartir uniformément horizontalement** | Répartit uniformément les éléments sélectionnés sur la page.                                                                   |
| **Répartir uniformément verticalement**   | Répartit uniformément les éléments sélectionnés verticalement sur la page.                                                     |

<div id="size-submenu">
  ### Sous-menu Taille
</div>

| Commande                                 | Description                                                                                                    |
| ---------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Uniformiser la largeur**               | Donne à tous les éléments sélectionnés la même largeur que le dernier élément sélectionné.                     |
| **Uniformiser la hauteur**               | Donne à tous les éléments sélectionnés la même hauteur que le dernier élément sélectionné.                     |
| **Uniformiser la largeur et la hauteur** | Donne à tous les éléments sélectionnés la même largeur et la même hauteur que le dernier élément sélectionné.  |
| **Ajuster à la grille**                  | Étend les bordures de l’élément sélectionné jusqu’aux lignes de la grille les plus proches.                    |
| **Ajuster au contenu**                   | Étend ou réduit les bordures de l’élément sélectionné pour les adapter à la taille des données qu’il contient. |

<div id="tools">
  ## Outils
</div>

| Commande                   | Description                                                                                                                                                                                                                             |
| -------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Vérifier le formulaire** | Vérifie si le formulaire peut être lu automatiquement.                                                                                                                                                                                  |
| **Options...**             | Ouvre la boîte de dialogue [Options](/fr/flexi-capture/form-designer/view-options), dans laquelle vous pouvez modifier l’affichage de la fenêtre principale, les paramètres d’export et les propriétés de mise en page de la page vide. |

<div id="help">
  ## Aide
</div>

| Commande                        | Description                                                                                                                                                                                             |
| ------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Rubriques d’aide**            | Ouvre l’aide d’ABBYY FormDesigner.                                                                                                                                                                      |
| **Aide en ligne**               | Ouvre le site d’aide d’ABBYY FormDesigner.                                                                                                                                                              |
| **Support technique**           | Ouvre la page [Support technique](/fr/flexi-capture/form-designer/ap-support).                                                                                                                          |
| **Envoyer des commentaires...** | Permet d’envoyer des commentaires sur ABBYY FormDesigner à ABBYY. La page de l’entreprise s’ouvre alors ; vous y trouverez un formulaire de commentaires pour ABBYY FormDesigner et ABBYY FlexiCapture. |
| **À propos**                    | Ouvre la fenêtre **À propos d’ABBYY FormDesigner 12**, qui contient de brèves informations sur le programme.                                                                                            |
