사용자 패턴 학습

이 항목은 Windows용 FRE에 적용되지만 Visual Components는 필요하지 않습니다.

IRecognizerParams::TrainUserPatterns 속성이 TRUE로 설정되어 있으면 인식 과정에서 Train User Pattern 모드가 사용됩니다. 알 수 없는 문자가 나오면 패턴 학습 대화 상자가 열리고, 그 안에 해당 문자 이미지가 표시됩니다.

대화 상자를 표시하지 않고 패턴 학습을 수행하려면 IEngine::TrainUserPattern 메서드를 사용할 수도 있습니다. 이 메서드는 문자 이미지의 컬렉션을 저장하는 TrainingImagesCollection 객체와 문자 자체를 입력 매개변수로 받습니다.

​

문자 인식을 위한 학습

위쪽 대화 상자의 프레임은 문자 하나만 감싸야 하며, 해당 문자가 프레임 안에 완전히 들어가야 합니다. 프레임이 문자의 일부만 감싸거나 두 개 이상의 문자를 감싸는 경우에는 프레임 테두리를 클릭한 다음, 위 조건을 충족하도록 위치를 조정하십시오. 및 버튼으로도 프레임 테두리를 이동할 수 있으며(기울임꼴 문자 학습 시 유용함), 프레임을 올바른 위치에 맞춘 후 문자를 입력하고 Train 버튼을 클릭하십시오.

• 시스템은 alphabet에 포함된 문자만 읽도록 학습시킬 수 있습니다. 키보드로 입력할 수 없는 문자를 ABBYY FineReader Engine이 읽도록 학습시키려면, 해당 문자를 나타내기 위해 두 문자의 조합을 사용하거나 Character Table에서 필요한 문자를 복사하십시오(Character Table을 열려면 패턴 학습 대화 상자에서 버튼을 클릭).
• 시스템이 문자 서식을 유지하도록 학습시키려면, Train 버튼을 클릭하기 전에 패턴 학습 대화 상자에서 해당 Italic 또는 Bold 항목을 선택하십시오.
• 대문자/소문자 문자 이미지를 각각 학습할 때는 반드시 해당 대문자/소문자만 입력해야 합니다.

학습 중 실수한 경우 Back 버튼을 클릭하여 프레임을 이전 위치로 되돌리십시오. 마지막에 입력한 “이미지 — 문자” 쌍은 패턴에서 자동으로 제거됩니다. 이 “실행 취소” 기능은 마지막으로 학습한 단어에만 적용됩니다.

​

합자 인식을 위한 학습

합자는 두 개 또는 세 개의 문자가 서로 “붙어” 있는 형태로, 예를 들어 fi, fl, ffi 등이 있습니다. 이러한 문자는 인쇄 과정에서 서로 붙어 있기 때문에 분리하기가 어렵습니다. 실제로는 이를 하나의 복합 문자로 취급하는 것이 더 좋은 결과를 얻는 데 도움이 됩니다.

합자를 학습시키는 방법은 개별 문자를 학습시키는 방법과 다르지 않습니다.

1. 필요한 문자 조합을 입력하고 Train 버튼을 클릭합니다.
2. 위쪽 대화 상자의 프레임이 합자 전체를 둘러싸야 합니다. 마우스를 사용하거나 및 버튼을 클릭하여 프레임 경계를 이동할 수 있습니다.

각 패턴에는 최대 1000개의 새 문자를 포함할 수 있습니다. 그러나 합자를 너무 많이 만들면 인식 품질에 악영향을 줄 수 있으므로 너무 많이 만들지 않는 것이 좋습니다.

​

학습 제한 사항

ABBYY FineReader Engine을 학습시킬 때는 다음 제한 사항도 고려해야 합니다:

• ABBYY FineReader Engine은 일반적으로 서로 다른 문자로 여겨지는 일부 문자를 구분하지 않습니다. 이러한 이미지는 모두 동일한 문자로 인식됩니다. 예를 들어, 직선(’), 오른쪽(’), 왼쪽(‘) 아포스트로피는 패턴에 하나의 문자, 즉 직선 아포스트로피로 저장됩니다. 따라서 이를 학습시키려고 해도 인식된 텍스트에는 오른쪽 및 왼쪽 아포스트로피가 나타나지 않습니다.
• 경우에 따라 특정 이미지는 주변 문맥에 따라 특정 문자로 인식됩니다.
• CJK 언어에서는 패턴 학습이 지원되지 않습니다.

​

참고 항목

학습을 사용한 인식

RecognizerParams