Dangerous Goods Declaration - Document skill

La skill Dangerous Goods Declaration estrae dati dalle Dangerous Goods Declarations (DGD), ossia documenti di trasporto compilati dal Mittente di merci pericolose. Le Dangerous Goods Declarations servono a confermare che le merci in questione sono state imballate, etichettate e dichiarate in conformità alle IATA (International Air Transport Association) Dangerous Goods Regulations.

Una Dangerous Goods Declaration contiene le informazioni necessarie per trasportare le merci senza rischi per la salute e la sicurezza, nonché senza pericoli per l’ambiente e le infrastrutture. Queste informazioni possono includere:

• La classe delle merci pericolose e il relativo tipo di imballaggio
• Il numero di disposizione speciale
• Un numero di emergenza per la gestione di materiali pericolosi.

I tipi più comuni di merci pericolose hanno identificativi a quattro cifre assegnati dall’ONU.

Le Dangerous Goods Declarations, insieme ad altri documenti di trasporto richiesti per la spedizione, devono accompagnare ogni collo e spedizione di merci pericolose.

La skill Dangerous Goods Declaration è una skill di anteprima. È stata addestrata su un set limitato di documenti ed è progettata per aiutarti a iniziare rapidamente l’elaborazione delle dichiarazioni di merci pericolose. Per l’uso in produzione, potrebbe essere necessario migliorare la skill con i tuoi campioni di documenti. 

​

Lingue supportate

• English

​

Campi estratti

L’asterisco (*) indica un field o un gruppo di field obbligatorio. I valori non possono essere vuoti.

​

Mittente

Field	Descrizione
Name*	Informazioni sul mittente.
Address*	Informazioni sul mittente.

​

Consignatario

Field	Descrizione
Name*	Informazioni sul consignatario.
Address*	Informazioni sul consignatario.

​

Dettagli di trasporto

Field	Descrizione
Transportation Document Number*	Numero del documento di trasporto.
Shipper’s Reference Number	Numero o codice di riferimento per il tracciamento della merce.
Aircraft Type*	Tipo di aeromobile.
Airport of Departure or Port of Loading	Aeroporto di partenza / Porto d’imbarco.
Airport of Destination or Port of Discharge	Aeroporto di destinazione / Porto di sbarco.
Shipment Type*	Indica se la spedizione contiene materiale radioattivo (Radioattivo/Non radioattivo).
Additional Handling Information	Eventuali informazioni aggiuntive relative alla gestione sicura della merce.

​

Informazioni di emergenza (gruppo ripetuto)

Field	Descrizione
Numero di telefono di emergenza*	Numero per la risposta alle emergenze relative a materiali pericolosi.

​

Certificazione

Field	Descrizione
Name of Signatory	Nome del Mittente, firma del Mittente e data della sottoscrizione. Conferma da parte del Mittente che le merci sono conformi a tutte le norme e ai regolamenti sul trasporto di merci pericolose.
Place and Date	Luogo e data della sottoscrizione. Conferma da parte del Mittente che le merci sono conformi a tutte le norme e ai regolamenti sul trasporto di merci pericolose.

​

Righe articolo (gruppo ripetibile)

Nota: Questo field non è disponibile per l’Apprendimento rapido perché contiene un gruppo ripetuto.

Field	Descrizione
UN Number or ID Number*	Numero a quattro cifre assegnato dall’ONU che identifica i tipi specifici di sostanze e materiali pericolosi nelle spedizioni internazionali (assegnato dal Comitato di esperti ONU sul trasporto di merci pericolose), ad esempio UN2725 NICKEL NITRATE.
Proper Shipping Name*	Nome tecnico standard assegnato dall’ONU che descrive le proprietà di pericolo e la composizione delle merci pericolose.
Number of Pieces*	Numero di colli separati di merci pericolose.
Package Type*	Codice di identificazione dell’imballaggio ONU.
Quantity per Package*	Numero di articoli in un singolo collo.
Unit of Measure*	Unità di misura delle merci.
Class or Division*	Classe e sottoclasse di pericolo ADR (Accordo europeo relativo al trasporto internazionale di merci pericolose su strada) delle merci pericolose. Questo field può contenere un valore di testo o un valore alfanumerico.
Packing Group	Gruppo di imballaggio delle merci pericolose. Specifica il grado di pericolo presentato dalle merci trasportate. Può assumere uno dei seguenti valori: I (sostanza ad alto pericolo) II (sostanza a medio pericolo) III (sostanza a basso pericolo)
Packing Instruction*	Numero di istruzione di imballaggio assegnato dall’ONU.
Overpack Used	Indica se i colli contenenti merci pericolose sono stati inseriti in un overpack.

​

Campi principali

• Mittente/Nome
• Consignatario/Nome

​

Regole di validazione

Regola	Descrizione
Overpack Used Checkmark Check	Verifica se il modulo Dangerous Goods contiene il field Overpack Used.